Rescheduled 営業日変更とおせち販売のお知らせ

We have to say sorry but we have rescheduled our restaurant operation hour in December.   We open until 16 December and we open restaurant for lunch on 15 and 16 December from 1pm to 3pm (Delivery service is available the same schedule as usual 11am - 2pm).     We are very sorry for inconveniences.   We open again from 28 December to 31 December 2pm and close again from 1 January to 3 January.
We are going to prepare Japanese traditional new year food in 31 December.
Wish you a happy new year and looking forward to seeing you in the new year from 4 January!

					Dec '11
Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

皆様には突然の変更でご迷惑をおかけしますが、営業日の変更のお知らせです。当初は18日まで営業する予定でしたが、16日までの営業とさせて頂きます。また、勝手ながら、15日、16日のレストランでのランチの営業は1時から3時までとさせて頂きます。（宅配弁当については、通常通り営業させて頂きます。）どうぞよろしくお願い申し上げます。
12月31日には、31日限定発売のカフェジャパンのおせちを販売する予定です。遠慮なくお問い合わせ下さい。写真は、去年販売したものです。今年は、一品追加しました。お楽しみに！
(おせちは、18日まで予約を受け付けております。）